Девет българи, сред които талант на Гара Елин Пелин, представляват страната ни в световното хайку. Антологията включва най-значимите автори в жанра, сред които е живеещата от дълги години във Франция Христина Панджаридис, която е родом от елинпелинското село Гара Елин Пелин. Освен това, Панджаридис е автор на няколко романа, последният от които през лятото бе представен в родния й край. Заедно с нея в изданието присъстват българите Цецка Илиева, Радка Миндова, Весислава Савова, Илияна Стоянова, Гергана Янинска, Владислав Христов и Диана Тенева.
Ха̀йку (на японски: 俳句) или хо̀кку (発句) е литературен жанр на традиционната японска лирическа поезия, навлязъл през 60-те години на ХІХ век и в повечето западни национални поезии. Отличава се с изключително кратко изложение - в своя класически вид хайкуто се създава по схема 5-7-5 она (японският он е донякъде сравним със сричката в индоевропейските езици). Хайку е най-късата поетична форма в световната литература. Въпреки че се състои само от три реда, съдържащи съответно 5 - 7 - 5 срички, то може да изрази и дълбоко чувство, и проблясък на интуицията.
Началото на проекта The Living Haiku Anthology е поставено през септември 2013 г. От световноизвестните хайджинини Дон Беърд, Ханша Теки и Кала Ромеш чрез списанието Under the Basho. Проектът се реализира онлайн, а неговата цел е популяризирана на мултифункционалните хайку-гласове сред широката общественост, пише kulturni-novini.info.
Изданието допълва, че антологията е приключение в действие и ще израства с всеки поет и с всяко стихотворение в продължение на години. Мисията на създателите ѝ е да предоставят безплатно многобройни и разнообразни хайку на читателите от цял свят, включително и на всички нива в образователната система.
netNEWSbg.com
